Pastine di riso

Le pastine di riso sono i miei dolcetti preferiti!! Ne ho mangiate a tonnellate quando ero ragazzina e ogni mattina mentre andavo a scuola mi fermavo in pasticceria a prenderne un paio. Riportano alla mia memoria mille dolci ricordi e quindi non ho resistito alla tentazione di provare a farle, nonostante non siano proprio facilissime e nonostante le mie scarse doti culinarie. La ricetta di questa deliziosa blogger peró è favolosa e il risultato è stato davvero sorprendente (per me…)!

20120206-095619.jpg

Banana and ricotta muffins

P1090652.JPG
P1090653.JPG
P1090654.JPG
P1090655.JPG
P1090656.JPG

Domani si festeggia Halloween alla scuola inglese.

P1090652.JPG

Ogni bambino, o meglio mamma, hanno il compito di portare qualcosa da mangiare per contribuire alla festina di classe.

P1090653.JPG

Ma stavolta, anzichè far tutto io, ho pensato che fosse giusto che Orlando partecipasse alla preparazione di qualcosa di buono.

P1090654.JPG

Così abbiamo scelto dei facilissimi muffins alla ricotta e banana e ci siamo messi al lavoro.

P1090655.JPG

Io ho soltanto misurato gli ingredienti e, dopo che Orlando li ha aggiunti delicatamente nel robot, ho acceso il bottone che li ha impastati.

P1090656.JPG

Lui sempre ha aggiunto la banana alla fine, ha mescolato il tutto e perfino scucchiaiato l’impasto negli stampini.

P1090657.JPG

Il risultato? Ottimo! Solo che io li ho lasciati 5 minuti in più in forno del tempo indicato nella ricetta. Semplici, deliziosi, velocissimi, da provare … con o senza bambini!

Dopo una settimana in cui preparo colazioni, pranzi e cene il venerdì sera faccio sciopero e si va di pizza.

P1080823.JPG

 

E la new entry della famiglia si è già ampiamente adeguata alla consuetudine!

P1080825.JPG

Magica sera di fine anno scolastico

P1080769.JPG
P1080772.JPG
P1080773.JPG
P1080774.JPG
P1080779.JPG
P1080780.JPG
P1080781.JPG
P1080783.JPG
P1080784.JPG
P1080785.JPG
P1080786.JPG
P1080788.JPG

In una magica sera di fine anno scolastico un’intera (quasi) classe di bambini e genitori si è riunita per festeggiare la fine dell’anno scolastico e per celebrare in amicizia e festosità tutti i progressi e le piccole conquiste fatte da questi meravigliosi bambini grazie alle loro splendide insegnanti. 

P1080769.JPG

Il bellissimo agriturismo dove ci siamo trovati.

P1080772.JPG

Il portico tutto per noi con la nostra tavolata gigante.

P1080773.JPG

I bimbi che si sono lanciati subito a giocare tutti insieme.

P1080774.JPG

L’aperitivo in fronte al portico per dare inizio ai festeggiamenti.

P1080779.JPG

I bimbi hanno mangiato prima e tutti insieme assistiti dai genitori.

P1080780.JPG

Ancora giochi dopo la loro cena in attesa di quella dei grandi.

P1080781.JPG

Adesso è il turno dei genitori di rimpinzarsi di cose buone.

P1080783.JPG

E tra un gioco e l’altro arriva la sera.

P1080784.JPG

I bambini però non si stancano mai di giocare e correre.

P1080785.JPG

Finalmente arriva il momento in cui si ringrazia ufficialmente le maestre, si consegnano i regali e si applaude commuovendoci all’idea che il prossimo anno non saranno più loro a seguire i bambini.

P1080786.JPG

Si finisce in bellezza con tanta gioia e gratitudine nel cuore per esserci trovati tutti così bene tra di noi e, per un gruppo così grande, non è affatto facile! Buona estate Nursey 3B ci si rivede a Settembre.

P1080788.JPG

 

Our lucky star

P1080651.JPG
P1080652.JPG

 

P1080651.JPG

Today we had a lovely time in a wonderful place just outside Padova in the most pleasant company of some of Orlando’s class mates with their parents but the star of the day was our precious teacher, Miss Marie, that joined the company with her husband Filippo. Kids love her and we love her too! 

Oggi abbiamo trascorso una bellissima giornata in un posto meraviglioso appena fuori Padova in compagnia di alcuni compagni di classe di Orlando con i loro genitori. La star della tavolata era però la nostra preziosa insegnante, Miss Marie, che ci ha fatto l’onore di unirsi a noi in compagnia di suo marito Filippo. I bambini la adorano … e noi con loro!

P1080652.JPG