Autobiography of a ONE YEAR OLD

Probably the funniest “parenting” book I have ever red. Ironic but full of big truths it helps you to put everything in perspective and doing so it helps you truly enjoying motherhood!

Il libro più divertente che ho mai letto della mia libreria di mamma. Ironico ma pieno di verità ti aiuta a vedere tutto con una prospettiva divertente che ti aiuta a divertirti nel tuo mestiere di mamma (si sa non facile!).

Oh Venezia…

P1030590
P1030610
P1030616
P1030638
P1030659
P1030599

Sempre meravigliosa Venezia … siamo andati ieri ad incontrare una cugina inglese di wondermike che ha portato in vacanza la figlia appena laureata in arte contemporanea, per vedere la biennale. Adorabili madre e figlia!

P1030590

Il viaggio (un po’ d’auto poi autobus, vaporetto,piedi e idem inverso al ritorno) è stato un po’ lungo ma una volta lì ne è valsa la pena, era poi una splendida giornata.

P1030610

Non è che Venezia sia proprio facile facile con un bimbo di 20 mesi ma col nostro affezionato marsupio abbiamo risolto il problema per la maggior parte del tragitto.

P1030616

All’Arsenale c’erano parcheggiate delle immense navi da crociera e Orli era affascinato …

P1030638

Eccolo con le cugine inglesi.

P1030659

Mi rendo conto di essere fortunata a vivere tanto vicino ad una città così meravigliosa!

P1030599

Ho vinto!!! Fantastico

Li vedete questi bellissimi libri, uno sulla bellezza del blogging e l’altro sul piacere della “domesticità” ???

Ebbene li ho appena vinti partecipando ad un giveaway in uno dei miei blog preferiti Enchanted Mama (il nome è già un programma)!

Sono al settimo cielo per la gioia perchè è la mia prima vincita ad un giveaway; perchè il premio arriva da una donna che ammiro e che è fonte di ispirazione per me (lei come altre affascinanti donne-madri-creative, straniere e italiane); perchè questi libri sono capitati in un momento in cui il mio percorso personale mi stava esattamente indirizzando verso il loro contenuto … quale migliore messaggio del destino che sto seguendo la giusta direzione?!

Il mio cuore è gonfio di gratitudine sincera!

Grazie ancora alla dolcissima Kellen di Enchanted Mama

Liberty Fabrics

P1030284
P1030279

P1030284

Se un uomo volesse conquistarmi (o riconquistarmi, chissà!) non deve regalarmi anelli di brillanti perchè questi sono i miei tesori … tessuti bellissimi dai colori meravigliosamente accostati e dai grafismi sempre nuovi e delicatissimi.

Ho sempre adorato Liberty per i suoi tessuti e quando avrò finito la mia scelta definitiva (è così difficile con tanta bellezza, ogni fogliettino giallo è un’opzione) farò l’ordine per i miei futuri progetti. Non vedo l’ora!

P1030279

Agente Liberty Fabrics per l’Italia:

Paolo Donigaglia
Pugliese & Moscato Rappr. Srl
Via P. Toscanelli, 2
50129 Firenze
tel. 055470895
fax 055472723

Face painting

P1030197
P1030198
P1030199
P1030200
P1030201
P1030202

We started painting on our little blackboard in the lounge then moved to daddy’s studio to check on him and say hello (by the way come on daddy, stop working is friday night).

P1030197

Then in front of such a big mirror we had the bright idea of using the chalks on our faces,

P1030198

I was so curious to see Orli’s expression at that point.

P1030199

And he LOVED IT!!!

P1030200

And kept doing it until our faces where a rainbow.

P1030201

It’s been one of the funniest things we’ve done and so liberating too!

P1030202

Then Orli and daddy had a session of wild dancing to celebrate the face painting…but that’s going to be another post.

If you can remember…

If You Can Remember

If you can remember that it takes three of my steps to equal one of yours;

If you understand that I must view life at an eye level three feet below yours;

If you can touch my life with your faith, without taking away my need for self-determination;

Then I can grow, learn, and become.

~ ~ ~

If you can remember that it takes time for me to gain the experience in living you have already had;

If you can understand that I can only relate to those things which have meaning on my levels of maturity;

If you can let me take a step of independence when I can, instead of thrusting me out or pulling me back;

If you can touch my life with your hope, without destroying my sense of reality;

Then I can grow, learn and become.

~ ~ ~

If you can remember that it takes courage for me to try again after failure, just like you;

If you can let me find my own path when I want, instead of choosing for me the way you think I should go;

If you can touch my life with your love, without taking away the space I need to breathe;

Then I can grow, learn and become.

Sunday pinic

IMG_1170
IMG_1176
IMG_1222
IMG_1161
IMG_1242
IMG_1321

This was indeed a great picnic!

Beautiful location at Agnes and Ludovic’s house, plenty of delicious food all made by the guests, super wine provided by the hosts, clear sunny day and wonderful company: the receipt for success.

Thank you all friends and special thanks to Ludovic for these awesome pics!

IMG_1170

Eravamo in più di trenta persone a questo magnifico picnic organizzato da Agnes e Ludovic nel cortile della loro splendida casa.

IMG_1176

Ottimo il vino (certo, francese!) e deliziose le pietanze (ogni ospite ha cucinato o portato qualcosa).

IMG_1222

C’erano tanti bambini che hanno giocato liberamente tutto il pomeriggio tra di loro lasciando il tempo a mamme e papà di chiaccherare piacevolmente.

IMG_1161

E cosa c’è di meglio che un’allegra compagnia, con persone da tante parti diverse del mondo.

IMG_1242

Grazie a tutti voi amici e un grazie particolare alla bravissima Agnes e a Ludovic per queste splendide foto!

IMG_1321